This is the kind of ¼” stereo jack you might find in home stereos and PA systems. Switched contacts allow you to detect whether or not there is something plugged in to the jack. The jack can be panel mounted in an 11mm diameter hole.
Audio Jack – 1/4″ Stereo (right angle)
Only 10 left